The ‘little square’ of Wolf-Ferrari’s charming comic opera is one in Venice, as peopled by local characters in a mid-18th century play by Goldoni. It’s as though one of the domestic scenes by the local painter Pietro Longhi has come alive, though with the outdoor setting of the square itself as protagonist, bearing witness to all the family relationships, amorous intrigues, and social rivalries am...