The familiar comparison runs like this: there are more stars in the observable universe than grains of sand on every beach on Earth, a fact wheeled out in planetariums and pop-science segments as the headline number that is supposed to put humans in their place. The comparison is approximately right. It is also dramatically incomplete, because the observable universe — the sphere of cosmos from wh...