This post is part of Global Voices’ June 2026 Spotlight series, “Gender Diversity.” This series offers insight into gender diversity and how it is being threatened, protected, and preserved around the world. You can support this coverage by donating here. When Shakira Galíndez appeared for her immigration proceedings at the New York City Federal Plaza on September 15, 2025, she was trying to compl...