If your ideal summer includes long, relaxing weekends on Martha’s Vineyard with a crowd of friends and family in tow, but you don’t yet have a place big enough to put everyone up, the William Wilcox House just might be the ticket. The original home, a classic brick-and-clapboard New England Colonial in Edgartown’s historic downtown district, dates to 1835, when the tiny village was a major whaling...